×

Loading...

<<平蹚加拿大>>系列系列之 平蹚加拿大(60)-----一個城市三個名

我在加拿大蒙城呆的時間較長﹐居然發現一個小小

我在加拿大蒙城呆的時間較長﹐居然發現一個小小的蒙城﹐中國人竟然給起了三個名字﹗香
港人叫“蒙特婁”﹐台灣人叫“滿地可”﹐大陸人叫“蒙特利爾”。這充分反映了中國人願
意當頭兒的醜陋心裡﹐古代農民拉杆子起義﹐領頭兒的無論說得多麼意義深遠冠冕堂皇﹐實
際上就是要另立“中央”﹐也當個頭頭﹐過過隱﹐結果不論成功與否﹐苦了的都是老百姓﹐
哪怕是那些拋了頭灑了血的老百姓﹐當頭頭的大不了給立個碑﹐題個字﹐說一聲永垂不朽什
麼的。無論古今﹐頭頭仰臥著的安樂椅下面﹐一定是那些傻了巴基的老百姓的魂靈。現在臺
海兩岸互不相能﹐其實就是個誰當頭的問題﹐如果解決了誰當頭的問題﹐那麼早就“民族一
家親”了。一地三名﹐在生活中還真是有點麻煩﹐見不同的人要說不同的話﹐弄錯了人家還
不習慣或不明白﹐還得改口。我現在是三個名字哪個也不叫了﹐直接叫就“Montreal”了﹐
不過這個洋文單詞還真是有些繞口﹐花了我好幾天的時間才背了下來﹐地道不地道還得另
說。
Report