本文发表在 rolia.net 枫下论坛记录片推荐系列之一:CORPORATION---------- THE PATHOLOGICAL PURSUIT OF PROFIT AND POWER (2004)
公司---------- 一种对权力和利润病态追逐的社会机构
(HOTMOON 翻译)
150年前，公司这种机构还没有发展到现在这样在社会中居于极其显著的地位，发展至今，公司的影响可以说是遍布了人们工作和生活的方方面面。在当前的历史阶段,如同在不同的历史时期处于统治地位的教会，君主制和共产主义一样，公司也是占有统治地位的社会机构。但是曾是高傲的占据统治地位的教会，君主制和共产主义在历史的面前，都不得不变的谦卑，最终碾落尘泥，重被吸收，整合进了新的社会次序。难道公司有可能成为第一个能躲避这种历史命运的社会机构？公司的前途到底在哪里？
这部片子共花了六年时间制作，通过对一些具体事件的探讨，暴露出隐蔽在一般大众视线外的一些公司和反公司的思潮和张力。和具体的个人一样，公司也有复杂的 “个性”，该片的制片人就象是一个专业的心理学家，平和地引领着故事和故事里的人物，对人类，环境，民主和我们赖以生存的地球做着冷静和深刻地诊断，为全球的商业化提供了一份必需的分析研究。这部片子在询问我们大家：对不惜以任何代价追求利润的病态还有没有治愈的可能？难道唯一的方法就是实施各种控制手段？
该片采访了一些世界最大公司的CEO们和高层管理人员，包括：石油，制药，轮胎，电脑，制造，公共关系，广告等行业。让片子更具思想深度的是，还有获诺贝尔奖的经济学家，一系列的学者，评论家，历史学家，社会活动家和著名的思想家在片中被采访。
从强烈抵制全球化的抗议活动到著名的ENRON 和WORLDCOM的破产个案，制片人将一个巨大和复杂的话题，编辑成一个通俗易懂，吸引人的话题。
片子里共采访了42位不同行业的人士，包括：PFIZER，GOODYEAR TIRE，ROYAL DUTCH SHELL，BURSON MARSTELLER（GLOBAL PR FIRM），LANDOR AND ASSOCIATES（BRANDING）AND COMPUTER GIANT IBM，MILTON FRIEDMAN，NOAM CHOMSKY，PETER DRUCKER，VANDANA SHIVA，NAOMI KLEIN，AND 制片人 MICHAEL MOORE。
这部记录片是根据Joel Bakan的同名书籍：The Corporation: The Pathological Pursuit of Profit and Power 改编。
获奖：
25 International Awards
10 International Audience Choice Awards
Genie Award (Canadian TV) for Best Documentary
该片是加拿大记录片史上最成功的片子之一，比起Michael Moore's 和 Morgan Spurlock's的类似作品，The Corporation对主题的剖析更为深刻。
MARK ACHBAR
PRODUCER，DIRECTOR，EXCUTIVE PRODUCER
他的作品通过主流院线，TV，DVD，和网络接触和建立起全世界范围的观众群。于他人合作制成了加拿大有史以来最为成功的两部记录片： MANUFACTURING CONSENT：NOAM CHOMSKY AND THE MEDIA 和 THE CORPORATION。
JOEL BAKAN
WRITER/CO-CREATOR/ASSOCIATE PRODUCER
University of British Columbia的法律教授，一位世界知名的法学学者。是前加拿大最高法院大法官Brian Dickson的工作人员。他前后在Oxford, Dalhousie, and Harvard获得法律学位。他最近的这本THE CORPORATION：THE PATHOLOGICAL PURSUIT OF PROFIT AND POWER，2004年3月由加拿大Penguin Canada和美国的Simon and Schuster出版。更多精彩文章及讨论，请光临枫下论坛 rolia.net
公司---------- 一种对权力和利润病态追逐的社会机构
(HOTMOON 翻译)
150年前，公司这种机构还没有发展到现在这样在社会中居于极其显著的地位，发展至今，公司的影响可以说是遍布了人们工作和生活的方方面面。在当前的历史阶段,如同在不同的历史时期处于统治地位的教会，君主制和共产主义一样，公司也是占有统治地位的社会机构。但是曾是高傲的占据统治地位的教会，君主制和共产主义在历史的面前，都不得不变的谦卑，最终碾落尘泥，重被吸收，整合进了新的社会次序。难道公司有可能成为第一个能躲避这种历史命运的社会机构？公司的前途到底在哪里？
这部片子共花了六年时间制作，通过对一些具体事件的探讨，暴露出隐蔽在一般大众视线外的一些公司和反公司的思潮和张力。和具体的个人一样，公司也有复杂的 “个性”，该片的制片人就象是一个专业的心理学家，平和地引领着故事和故事里的人物，对人类，环境，民主和我们赖以生存的地球做着冷静和深刻地诊断，为全球的商业化提供了一份必需的分析研究。这部片子在询问我们大家：对不惜以任何代价追求利润的病态还有没有治愈的可能？难道唯一的方法就是实施各种控制手段？
该片采访了一些世界最大公司的CEO们和高层管理人员，包括：石油，制药，轮胎，电脑，制造，公共关系，广告等行业。让片子更具思想深度的是，还有获诺贝尔奖的经济学家，一系列的学者，评论家，历史学家，社会活动家和著名的思想家在片中被采访。
从强烈抵制全球化的抗议活动到著名的ENRON 和WORLDCOM的破产个案，制片人将一个巨大和复杂的话题，编辑成一个通俗易懂，吸引人的话题。
片子里共采访了42位不同行业的人士，包括：PFIZER，GOODYEAR TIRE，ROYAL DUTCH SHELL，BURSON MARSTELLER（GLOBAL PR FIRM），LANDOR AND ASSOCIATES（BRANDING）AND COMPUTER GIANT IBM，MILTON FRIEDMAN，NOAM CHOMSKY，PETER DRUCKER，VANDANA SHIVA，NAOMI KLEIN，AND 制片人 MICHAEL MOORE。
这部记录片是根据Joel Bakan的同名书籍：The Corporation: The Pathological Pursuit of Profit and Power 改编。
获奖：
25 International Awards
10 International Audience Choice Awards
Genie Award (Canadian TV) for Best Documentary
该片是加拿大记录片史上最成功的片子之一，比起Michael Moore's 和 Morgan Spurlock's的类似作品，The Corporation对主题的剖析更为深刻。
MARK ACHBAR
PRODUCER，DIRECTOR，EXCUTIVE PRODUCER
他的作品通过主流院线，TV，DVD，和网络接触和建立起全世界范围的观众群。于他人合作制成了加拿大有史以来最为成功的两部记录片： MANUFACTURING CONSENT：NOAM CHOMSKY AND THE MEDIA 和 THE CORPORATION。
JOEL BAKAN
WRITER/CO-CREATOR/ASSOCIATE PRODUCER
University of British Columbia的法律教授，一位世界知名的法学学者。是前加拿大最高法院大法官Brian Dickson的工作人员。他前后在Oxford, Dalhousie, and Harvard获得法律学位。他最近的这本THE CORPORATION：THE PATHOLOGICAL PURSUIT OF PROFIT AND POWER，2004年3月由加拿大Penguin Canada和美国的Simon and Schuster出版。更多精彩文章及讨论，请光临枫下论坛 rolia.net