即使我想为华人社区做这件事,也不是每一个人在现阶段都适合。每一个愿意参与的人,都还是需要带领老师评估一下的。
我摘录一段能见师老师评估后的话:
Just to be clear in my assessment. I'm not saying that they can't benefit, it may be just a longer path and harder to deliver our messages to them at this moment. They are likely in a state of anger and judgement, so they have a harder time listening or trusting when we try to help.
这段话的意思,我的理解是:没有人是不能从这个活动中获益的,只是在这一时刻,将花上更长的路径,更难将我们的信息传达给他们。
他们很可能处在生气(愤怒)的状态下,所以很难在我们提供帮助时,可以聆听和信任我们。