闲聊大陆对台歌曲与相关往事(1)

一水之隔的中国大陆与台湾对峙了这么多年,除了军事交火和谍战外,还有双方你来我往的各种政宣喊话、空飘海飘的心战......其间,大陆方面创作过不少对台歌曲,对身在大陆经历过那个年代的人们来说,有的曾经耳熟能详,并随岁月的流逝而成为了一种历史记录。在俺所收藏的老歌里就有好几首,偶尔翻出来,再听听那历史之音,一些相关的往事又浮上来,索性就着老歌聊聊旧事......

大陆媒体对台宣传,据说最早是中央人民广播电台开设的“中华之声”节目,宣传定向于台湾与东南亚各国,在1954年8月15日开播时,开始曲采用了原小提琴《思乡曲》的主题旋律,那是中央音乐学院首任院长马思聪的作品。但1966年文革爆发后,《思乡曲》停播,改为了《东方红》,而受到迫害的马思聪也在1967年经香港出逃美国,引发了当年的“叛逃风波”。

不过,《思乡曲》并非应宣传所需之作,而是马思聪在1937年抗战期间所作《绥远组曲》中的第二首慢板,尤其是开头的第一段主题,那如歌如泣的旋律所蕴含的忧伤情调,表现了身在远方的人们对故乡的思念情怀,现在再听,回望当年,对马思聪简直就是一曲成谶:被迫流亡它乡,而在远方的故土却还流传着自己创作的思乡之曲,真是悲催而荒谬的人生......

完整的小提琴《思乡曲》:

Download this audio file

五十年代到七十年代的20年间,大陆与台湾处于全面对峙状态,大陆相当长时间也处于各种政治运动甚至动乱之中,所创作的对台歌曲谈不上啥歌艺,倒是政治诉求及口号化比较明显,典型的如《我们一定要解放台湾》就是一首军歌,几乎就是一种军方急欲以武力解决台湾问题的直白。不过,早期的歌真正有影响力并被民间一直传唱的并不多,但有一首影响很大,曾因触及到中美初期交往的敏感神经而几乎导致一场外交风波,它就是创作于1972年的《台湾同胞我的骨肉兄弟》,虽然歌词还是有政治口号的套路,但旋律刚柔相济,艺术味比以往的都浓些,当年不少大牌的红歌星在很多场合演唱过,电台也经常播放。俺收藏了两个音质还算可以的音频版本:

1.女声版《台湾同胞我的骨肉兄弟》,此版本的钢琴前奏很有岁月的韵味,只听琴声就能让人穿越回七十年代:

Download this audio file

2.男声版,这个版本是从当年电台播放的节目中剪取出来的,并有意保留了前面女播音员报节目的声音,这就是那个年代电台的腔调,但钢琴前奏不如上面的女声版那么有味道,太短促铿锵,有点像例行公事的伴奏:

Download this audio file

此歌的视频版本俺收藏了1976公映的舞台纪录片《百花争艳》,里面有个节目就是男高音(吴雁泽)演唱《台湾同胞我的骨肉兄弟》,此片段网上也有,链接如下:
https://www.bilibili.com/video/BV1z54y1X7RK/?spm_id_from=333.788.videocard.18

纪录片有些来头,可以说是上述几乎导致中美外交风波的结果。事情经过是这样的:自美国总统72年秘密访华后,虽然两国关系已经破冰,但台湾问题一直是中美之间极其重要而敏感的谈判议题。1974年两国尚未建交,美国就以民间组织形式邀请中国艺术团访美,在全国精选出的文艺节目中安排了《台湾同胞我的骨肉兄弟》这首歌,指定由吴雁泽演唱,吴当时不仅是歌唱演员还是中国音协党组书记。出访前美方提出要先审查节目单,审时发觉歌词中有“一定要解放台湾”,认为不可接受,便提出此歌不能在美国演出,要求中方撤换节目。此事报到顶层让老毛和老周定夺,他们认为这是个原则问题,事关对国家核心利益的表态,为反对美方的霸权行为决不能让步:“宁可不去,也不能不唱。”艺术团的访美计划就此取消,未能成行,就因为这首歌,一时间引起了国外媒体的关注。由于文艺节目已经准备就绪,干脆就在国内表演并拍成一部纪录片公映,改“出口”为“内销”,自娱自乐了。自此之后,歌曲名气飙升,不仅在国内唱,甚至有好几年成为出访演出的必演曲目.......

顺便一提的是,纪录片《百花争艳》里有不少当年的大腕和经典节目,当然,很多内容主题也反映了文革时期单色调和被政治化了的艺术,比如舞蹈节目:《草原女民兵》,这也是冯小刚电影《芳华》中多次出现的舞蹈原型,现在来看的话,更多是观其舞美加上某种怀旧情怀的感触吧。其实,当年即使艺术团访美能成行,估计也未必能让不同意识形态的美国人能产生共鸣,毕竟不少节目政治秀的味道似乎更浓于艺术。
纪录片《百花争艳》链接:
https://www.youtube.com/watch?v=I4nuUopwliw

片中的群舞《草原女民兵》原版(高清):
https://www.bilibili.com/video/BV1Zz411v7W2/?spm_id_from=333.788.videocard.2

有兴趣的可以比较一下电影《芳华》中未公映的排练完整版(私拍流出版):
https://www.bilibili.com/video/BV1uW411K7c1/?spm_id_from=333.788.videocard.1


此歌的视频网上其实还有不少,其中有一个是1975年当年南方很出名的女高音邓韵的舞台表演版,台下听歌的是当年第一次复出后刚进入中央领导核心的邓小平及众多高层,小邓台上唱,老邓台下看,煞是有趣:
https://www.bilibili.com/video/BV1k5411n7GA/?spm_id_from=333.788.videocard.1

转眼到了1977年,珠江电影制片厂所拍电影《蓝天防线》公映,影片直接采用了《台湾同胞我的骨肉兄弟》作为插曲,当歌声响起时,画面中出现的影片主角就是当年刚出道的朱时茂:
https://www.youtube.com/watch?v=S6vwm9L6kB8

电影《蓝天防线》链接:
https://www.youtube.com/watch?v=HtOc-0KmXB4


电影讲的是海岸雷达兵与当地民众救助台湾渔民的故事,这是继战争片《碧海红波》之后的第二部讲雷达兵的影片。不过,电影才公映没多久,1979年起大陆对台姿态发生了重大变化,同时,随着“伤痕文学”兴起,“改革开放”开始启动,中国步入了另一个“黄金时期”的八十年代,更多的电影也陆续推出,而思路老套的《蓝天防线》很快就在人们的视野中消失甚至遗忘了.....

(未完待续)


-see1see(Isee) 2021-8-22
闲聊大陆对台歌曲与相关往事(1)
Interesting. My memory is on the other side... Broadcasting from TW.
-sailor(Ocean & Mountain) 2021-8-23
偷听敌台?很多人都有过的经历吧....典型的是软软嗲嗲的国语对大陆广播,还有念一大长串密码数字(估计是真真假假吧),貌似80年代中后期,随着两岸的一些解禁和交往,广播心战也不合时宜了,双方都撤掉取消了...汕头地理位置收听效果应该不错吧?
-see1see(Isee) 2021-8-23
厦门最好,可以直接听FM频道,音质有保证😂
-benii(惊坐起) 2021-8-23