我questrade 有both registered and non-registed accounts, and in each account, I have both US$ ETF (VOO) and CAD$ ETF/stock (like XEQT) and I am able to deposit both US$ and CAD$ into each account without getting the deposit switched to another money type.